【6/9公開】『リトル・マーメイド』アリエルの姉役の吹替版声優に王林ちゃんが決定!
(出典 img.cinematoday.jp)

『リトル・マーメイド』アリエルの姉役の吹替版声優に王林ちゃんが決定!

タレントの王林が、ディズニー実写映画『リトル・マーメイド』でアリエルの姉・インディラ役の吹替声優に決定しました。

王林は、『リトル・マーメイド』の大ファンで、吹替声優のオファーを聞いた時は「ええ! 私が?」と驚いたそうです。

しかし、「この機会に新しい扉を開けるチャレンジ」と意気込み、青森弁を封印して挑戦するそうです。

『リトル・マーメイド』は1989年に公開されたディズニーアニメの第25作目で、世界中で大ヒットしました。実写映画は2023年6月9日に公開されます。

(出典 mitsui-shopping-park.com)

『『リトル・マーメイド』アリエルの姉役の吹替版声優に王林&天才ピアニストのますみが決定】の記事の要約

6月9日に公開されるディズニーの実写映画『リトル・マーメイド』の吹替版声優として、王林と天才ピアニストが参加していることが発表された。

その歴史の礎を築いてきた1991年公開のアニメーション映画『リトル・マーメード』が実写版として公開される。

自分を信じ、新しい世界へ飛び出す主人公アリエルは7人姉妹の末っ子。

そんな各地に散らばる姉妹の設定になぞらえて、アリエルの姉インディラ役とタミカ役の吹替版声優に、東北を代表して王林、関西を代表してますみが決定した。

(出典 i.ytimg.com)

『リトル・マーメイド』のファンだという青森弁が特徴の王林は、吹き替え声優を務めることについて、「私がやっていいのか?という気持ちが一番大きいんですけど、今まで『リトル・マーメイド』は生きてきた歳の数よりも見たというくらい、本当にたくさん見ているんですよ。声のお話をいただいたので“自分が?”という気持ちが一番ですけど、せっかくこうやってありがたい機会をいただき、自分の中でも新しい扉を開けるチャレンジなので、気持ちを乗せて頑張っていけたらなと思います」とコメント。

関西代表として『女芸人No.1決定戦 THE W』6代目女王のお笑いコンビ、天才ピアニストのますみが“タミカ役”を担当。

当日に相方の竹内も“村の女性役”にねじ込んでもらい、一言ながらも、監督の指導の元、リテイクする度にアフレコが上手くなっていき、最後にはコンビ揃って絶賛された。

天才ピアニストから王林へ、「我々は関西地区の担当なんですけど、王林さんは東北地区のPRをされるということで、この『リトル・マーメイド』を同じ“女優”仲間として、違いました、同じ“アイドル”仲間として一緒にPRを頑張りましょう!」とエールが送られると、王林からは「ますみさん、竹内さん!今回一緒に“女優”として頑張らせていただくということで(笑)、普段は違うジャンルで頑張ってきている私達ですけど、この機会に私達“女優”として新しい一面を見せていけるように頑張りましょう! そしてこの『リトル・マーメイド』を日本にいっぱい届けられるようにお互い力を合わせましょう!」とエールを返した。

(元記事の出典:リアルサウンド)

<ツイッターの反応>

リアルサウンド映画部
@realsound_m

『リトル・マーメイド』アリエルの姉役の吹替版声優に王林&天才ピアニストのますみが決定 #リトルマーメイド #王林 #天才ピアニスト realsound.jp/movie/2023/05/… pic.twitter.com/sQuu1Qf78A

(出典 @realsound_m)

yu-ki_N
@BlackBeautyHD

非常に「刺激の強い」お知らせではあるけども、思わぬ結果が出る確率もゼロではないので期待値は捨てずにいようと思う。字幕版しか見ないけど。 王林、実写版『リトル・マーメイド』で声優初挑戦!アリエルの姉役に cinematoday.jp/news/N0136833

(出典 @BlackBeautyHD)

なんでも言うやつ
@Nanndemo_iuyo8

まじでキツいんだけど。お笑い芸人の方も物真似とかしてねーで本気でやれよ。なんでわざわざこんな一般人を使うわけ?? 気持ち悪くて吹き替え見たくなくなってきた 王林、吹替初挑戦で方言を封印 実写版『リトル・マーメイド』 天才ピアニストも参加 (ORICON NEWS) u.lin.ee/rzUBrY4?mediad…

(出典 @Nanndemo_iuyo8)

Amelia
@sjedb

“青森弁を封印”王林が「リトル・マーメイド」で吹替初挑戦 共に声優を務める天才ピアニスト・ますみとメッセージ交換も (ザテレビジョン) shin4.my-nikki.net/?p=98794

(出典 @sjedb)

ソフィア 雑多垢
@yKopj4acFwi5G4l

標準語が言えない&ふざけて収録って何? インディラもタミカも落ち着いた大人っぽい声のほうが絶対合ってるでしょ。 王林&天才ピアニスト・ますみ、吹き替え初挑戦 「リトル・マーメイド」でアリエルの姉役に : 映画ニュース – 映画.com eiga.com/news/20230517/…

(出典 @yKopj4acFwi5G4l)

テレサ
@likoron

うわぁ❣️元々行こうと思ってたけど竹内さんもますみさんと王林さん出るならこれは絶対見に行こう‼️😍💓 『リトル・マーメイド』王林と天才ピアニストのますみがアリエルの姉役に決定!アフレコに大奮闘(MOVIE WALKER PRESS) – Yahoo!ニュース news.yahoo.co.jp/articles/cdfdc…

(出典 @likoron)

はろーすみす
@harousumisu1

『リトル・マーメイド』姉役の吹き替えに王林ちゃんというやばすぎる文言を見てしまった。

(出典 @harousumisu1)

EMI🐶
@kumaemkuma

王林、吹替初挑戦で青森弁を封印 実写版『リトル・マーメイド』 天才ピアニストも参加 (ORICON NEWS) u.lin.ee/rzUBrY4?mediad…

(出典 @kumaemkuma)

FAM8

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事
アーカイブ